Als
die in New York aufgewachsene Billi von ihren Eltern erfährt, dass
ihre geliebte Großmutter Nai Nai in China nur noch kurz zu leben
hat, steht ihr Leben Kopf. Die Familie beschließt, Nai Nai im
Ungewissen zu lassen und ihr die tödliche Krankheit zu verschweigen.
Die
erfolglos als Schriftstellerin in New York lebende chinesischstämmige
Amerikanerin Billi Wang (Awkwafina) erfährt über ihre
Eltern, dass bei ihrer geliebten Großmutter Nai Nai (Zhao
Shuzhen), die noch immer im Reich der Mitte lebt, Lungenkrebs im
Endstadium diagnostiziert wurde. Ihr bleiben nur noch wenige Monate
zu leben. Billi ist mehr als traurig und am Boden zerstört.
Kurzerhand beschließt sie jedoch, das Beste aus der niederschmetternden
Situation zu machen, ihrer Oma schöne letzte Tage zu bereiten
und sie vor der schmerzlichen Wahrheit zu schützen. So wird
Nai Nai erzählt, ihre Befunde seien eigentlich für ihr
Alter ganz gut. Rasch wird die Hochzeit einer japanischen Cousine
genutzt, um die über die ganze Welt verstreute Familie für
Nai Nai zusammenzuführen. Doch als die Verwandschaft aufeinander
trifft, stößt Billies Plan nicht nur auf Gegenliebe.
Bald zeigen sich deutliche Unterschiede zwischen westlichen und
östlichen Wertvorstellungen, was den Tod angeht…
„The
Farewell“ von Regisseurin Lulu Wang („Posthumous“),
der nun auf DVD und Blu-ray erscheint, sowie auf TVoD, ist einer
der besten Filme des vergangenen Jahres. Der Film ist sowohl emotional
bewegend, als auch grandios inszeniert. Für die Regisseurin,
die in China geboren wurde, aber in ihrer Kindheit mit ihren Eltern
in die USA emigrierte, ist war die Entstehung dieses Films eine
sehr emotionale und persönliche Angelegenheit. Es ist eine
zutiefst berührende Liebeserklärung an ihre Familie und
speziell an ihre Großmutter.
Komplettiert
wird der sehr gute Eindruck durch das tolle Spiel von Hauptdarstellerin
Awkwafina, die sich damit in die erste Riege der Charakterdarstellerinnen
hinein katapultiert. Aber auch die anderen Darsteller in „The
Farewell“ liefern eine sehenswerte Darstellung ab. Die 75-jährige
Shuzen Zhao, die in ihrer chinesischen Heimat eine anerkannte und
beliebte Theaterdarstellerin ist, brilliert in ihrem ersten großen
Film und rührt die Zuschauerinnen und Zuschauer zu Tränen.
Sie spielt ihre Rolle enorm facettenreich und überzeugt sowohl
als liebenswerte Großmutter, als auch als energische Matriarchin.
„The Farewell“ bietet in diesen schweren Zeiten die
richtige Mischung aus Unterhaltung und Anspruch und kann nur wärmstens
empfohlen werden.
USA,
VR China 2019 | DCM Film Distribution GmbH | VÖ:
17. April 2020 (FSK 12) R: Lulu Wang | D: Shuzhen
Zhao, Awkwafina, X Mayo